2017-09-20 | 노희영 기자

金融协会会长由民间回归官方?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2014年4月世越号惨案之后,由民间出身人士出任掌门的金融协会,这次气氛骤变为偏好官僚出身人士。原因在于,文在寅政府上任后,保费下调、信用卡商户手续费下调、法定利率下调等直接影响业界利益的对策接连推出,而内部出身者在说服和协调政府方面存在局限。

据金融界20日消息,在损害保险协会、生命保险协会等协会会长任期陆续到期之际,损保协会当天召开第一次会长推荐委员会会议,通过变更候选人推荐标准,同时向民间与官方敞开大门。损保协会会长推荐委员会表示:“大家一致认为应不分民间与官方、扩大门槛,寻找并推荐能够代表行业的候选人。”这与三年前选出现任会长张南植时将会长资格限定为民营保险公司首席执行官(CEO)出身的做法相比,气氛发生了180度转变。张会长出身于LIG损害保险。

损保业界一方面认可民间出身的张会长为行业开展了车险制度改善等多项工作,另一方面认为,鉴于近期与国民健康保险改革相关的实损医疗保险争议等重大课题众多,此举可解读为希望选出具有官僚经历的会长以加强与政府沟通的意愿。

其他金融协会也在密切关注损保协会下届会长的选举过程。生命保险协会会长任期于12月8日到期,金融投资协会则于明年2月3日到期。金融界相关人士表示:“五大金融协会会长均为民间出身,损保协会如何开局将影响此后其他协会会长的人选”,并称“内部为应对政府政策,偏好有实力的官僚出身者的气氛正在增强”。

阅读韩文原文