2017-09-20 | 양지연 기자

VIXX LEO方面称“专注治疗腹痛与恢复状态……缺席全部行程”(全文)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

VIXX成员LEO因腹痛症状,计划暂停活动一段时间。

VIXX所属公司Jellyfish娱乐20日在VIXX官方粉丝咖啡表示:“LEO腹痛症状未见好转,将住院接受治疗”,“由于健康是第一位的,目前只专注于对大肠出血引起的腹痛进行集中治疗和恢复身体状况。近期将不参加所有既定行程。”

所属公司接着表示:“今天预定的行程、本周末起在日本举行的当地活动出演及日本专辑宣传的全部行程,将不得不缺席。此外,原定21日举行的VIXX LR首尔合井粉丝签名会也推迟至10月中。”并就临时变更行程一事请求谅解。变更后的日程一经确定将立即公告。

另外,LEO此前正与成员RAVI一同进行VIXX LR小分队活动。14日曾因腹痛取消《M Countdown》的出演。

以下为Jellyfish立场全文。

大家好,这里是Jellyfish娱乐。

现就LEO今后的国内外行程向各位粉丝作出说明。

首先感谢各位粉丝的担心与支持。上周LEO依照本人意愿在接受治疗的同时完成了VIXX LR本次专辑活动最后一次音乐节目行程,但因腹痛症状未见好转,将住院接受治疗。

由于LEO的健康是第一位的,本公司目前只专注于对大肠出血引起的腹痛进行集中治疗和身体状况恢复。因此,LEO近期将不参加所有既定行程,仅专注于恢复,敬请各位事先谅解。

因此,今天预定的行程、本周末起在日本举行的当地活动出演及日本专辑宣传的全部行程,将不得不缺席。此外,原定21日(周四)举行的VIXX LR首尔合井粉丝签名会也已推迟至10月中。

对于紧急变更行程一事,恳请各位粉丝大度谅解,变更后的粉丝签名会日程一经确定,我们将尽快予以告知。

再次对让各位粉丝担忧表示抱歉,本公司将为LEO的健康恢复竭尽全力。谢谢。

阅读韩文原文