2017-09-20 | 정민정 기자

推动中小企业可持续增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

探讨中小企业可持续成长的一场意义深远的活动举行。

Ministry of SMEs and Startups20日表示,当天在首尔皇宫酒店Serena厅以“中小企业的可持续消费与生产:通过可持续性应对气候变化”为主题,举办了第三届ASEIC全球生态创新论坛。韩国中小企业部与ASEIC为推广亚欧会议成员国中小企业的环保创新,自2015年起举办ASEIC全球生态创新论坛。今年的活动配合21日至22日在首尔举行的亚欧会议经济部长会议举办。

当天活动有外交部气候变化大使金灿宇、泰国驻韩大使沙伦·乍伦素万等亚欧会议25个成员国代表团及环保创新专家等约150人出席。SEED(Social Economic Environmental Design)代表阿拉伯·霍巴拉以“低碳循环经济及实现可持续发展目标的动力:可持续消费与生产”为主题作主旨演讲。下午的分组会议上,国内外环保专家与相关行业中小企业人士就△可持续消费与生产的相关案例及今后战略 △为推广中小企业可持续消费与生产的亚欧会议成员国间政策合作方案进行了讨论。

中小企业部有关人士表示:“中小企业的可持续消费与生产,短期内具有节约资源、提高能源效率的经济效果,长期看还可成为通过开发环保创新技术确保新增长动力的机会”,“我们将支持中小企业提升技术水平,以充分应对这一变化,并通过完善制度积极支持中小企业的努力”。

另一方面,ASEIC(ASEM SMEs Eco-Innovation Center)是2010年第八届亚欧会议首脑会议上由韩国政府提议并获正式批准的Ministry of SMEs and Startups下属中小企业环保创新国际合作机构,致力于推动中小企业间环保技术创新以及亚欧会议成员国间的可持续发展与共同成长。

阅读韩文原文