2017-09-20 | 김민정 기자

检方正式着手调查“朴元淳起诉李明博”案…分配至公安二部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对李明博(MB)政府时期National Intelligence Service开展线上线下活动攻击首尔市长朴元淳的疑惑,检方已着手调查。

据检方20日消息,首尔中央地检已将朴元淳市长就所谓“压制朴元淳文件”的妨碍市政活动,起诉、举报李前总统及国家情报院前院长元世勋、前心理战团团长闵丙柱等11人的案件,分配给公安二部(主任检察官陈在善)。

隶属中央地检第二次长的公安二部,与公共刑事侦查部(主任检察官金成勋)一同构成负责民间评论部队运营等国情院干预政治案件专案侦查组的主力部门。

朴市长前一天以损害名誉及违反《促进信息通信网利用及信息保护等相关法律》中的名誉损害等嫌疑起诉李前总统等人,并与首尔市一同以违反国情院法(干预政治·滥用职权)及以伪计妨害公务执行等嫌疑进行举报。

MB政府时期主导国情院“网评工作”的实务负责人、前第三次长李宗明也将于21日下午2时以嫌疑人身份被传唤。李前次长曾是19日被拘留的前心理战团团长闵丙柱的直属上司。与元前院长一同因违反《公职选举法》和《国家情报院法》被起诉受审的李前次长,上月30日在首尔高法发回重审中被判处有期徒刑2年6个月、缓刑4年、停止资格2年6个月。

检方当天上午还对保守倾向团体“父母联合”事务总长秋善姬的住所进行了搜查扣押。“父母联合”被怀疑接受国情院心理战团支援,举行反对首尔市长朴元淳的集会等“官制示威”。

国情院积弊清算工作组(TF)曾表示,查明李明博政府时期国情院为批判朴市长制作内部文件并向元前院长报告,并在线上线下开展攻击朴市长的活动。国情院当时发布称,“父母联合”等保守团体在2011年11月接受心理战团支援,举行了反对朴市长的街头集会。“父母联合”与保守倾向团体“妈妈部队”等一同,还因在前总统朴槿惠任内接受青瓦台等支援开展官制示威的所谓“白名单”疑惑而接受调查。

阅读韩文原文