2017-09-20 | 김연주 기자

卫生巾风波之下,女性健康对策却缺位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最早提出卫生巾有害性问题的女性环境联合批评称,虽然卫生巾事件引发风波,但真正的女性健康对策却消失了。

20日,女性环境联合与正义党共同在国会主办“卫生巾安全与女性健康讨论会”。事务处长李安小英指出:“只剩下卫生巾市场占有率高的外资大企业与市民团体联合意图打垮本土中小企业这一框架。”

李安处长表示:“我们的目的不是搞垮企业,而是既拯救女性健康也拯救企业”,“并不存在推动实验的幕后势力。”

韩国食品医药品安全处判断女性环境联合的“卫生巾释放物质检出试验”结果难以信赖。在作为实验对象的10种卫生巾中,最先被公开名称的“丽人”的竞争企业好丽友金佰利的高管同时也是女性环境联合的理事,因此引发争议。

李安处长强调:“当局应推行全面普查、二噁英与农药等多种毒性物质调查等政策”,“除卫生巾之外,女性清洁剂、阴道清洗液、避孕套等女性用品整体的化学物质安全也很重要。”

当天,首尔大学保健研究生院教授崔庆浩表示:“为了女性健康,必须确保卫生巾安全性”,“应查明一次性卫生巾中存在的有害因素,并纳入安全管理制度。”

阅读韩文原文