2017-09-20 | 서민준 기자

文在寅政府重点就业项目“青年明日填充共济”执行率仅12.5%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

帮助青年到中小企业就业的“青年明日填充共济”项目在新政府上台后预算大幅增加,但执行业绩却不佳。有意见指出,为发挥该项目的良好初衷,需要改善制度。

19日,韩国企划财政部相关人士表示,“在投入追加更正预算的主要就业项目中,青年明日填充共济未能达到预期成效”,“今年的预算执行业绩到8月底仅为12.5%”。

青年明日填充共济项目是帮助进入中小企业就业的青年积累资产的制度。青年在参与青年实习制、就业成功套餐、工作学习并行制等三项就业支援项目后,若以正式职员身份进入中小企业就业,将在2年内获得900万韩元就业支援金。但劳动者本人须积存300万韩元,企业也须补贴400万韩元。如此一来,2年内可积攒1600万韩元的一笔资金。对参与该项目的企业,2年内还发放400万至700万韩元的支援金。

政府认为该项目有助于缓解就业难,7月通过追加更正预算增加了预算,从本预算1072亿韩元提高约400亿韩元至1459亿韩元。2018年预算编列了比此增加约3倍的4276亿韩元。但今年1459亿韩元预算中实际执行比重仅为12.5%,使用情况低迷。

企划财政部当天走访中小企业“ATEC T&N”,以了解青年明日填充共济在使用上存在哪些制约。企业人事负责人和青年劳动者等在与企划财政部的面谈中指出,“对制度的宣传不足,项目申请体系复杂”。为获得支援所需的文件手续繁琐也被视为问题。

企划财政部第二次官金容进表示,“将改善青年明日填充共济制度,使其能够更顺畅地被使用”。金次官还强调,“其他追加更正预算项目也将无障碍推进,以带动就业创造”。

阅读韩文原文