2017-09-20 | 신다은 기자

“撤回萨德部署”自焚的50多岁男子身亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

19日下午4时10分左右,在首尔麻浦区上岩洞Nuri Kum Square 18层草坪广场高喊“反对部署萨德”并自焚的赵英三(58岁)被送往医院,但最终死亡。警方计划参考遗属及主治医生的意见,判断是否需要进行尸检。

据首尔麻浦警察署透露,赵某留下了4页A4纸的文字后试图自焚,内容为“只有文在寅政府成功,我们国家才有未来”。文中写道:“部署萨德只会引发紧张、加剧战争威胁”,“由烛光革命诞生的政府,要对美国堂堂正正地表态,祝愿其成功”。此外,现场还发现了一张印有“第19届总统候选人文在寅南北合作政策特别顾问赵英三”的4月29日任命书形式的纸张。

据警方透露,赵某将1升首尔牛奶塑料瓶中疑似稀释剂的易燃物泼在身上后点火,并高喊“萨德走,和平来。文在寅政府必须成功”。恰好在草坪广场附近的Nuri Kum Square入驻企业员工用灭火器扑灭了赵某身上的火并向消防部门报警。下午4时18分左右接到报警的消防人员将赵某送往医院。警方推测,庆南密阳市民赵某是为自焚而上首尔的。赵某被送往首尔永登浦区汉江圣心医院,全身三度烧伤陷入危重状态,次日上午9时34分左右死亡。

赵某自1992年起资助未转向长期囚李仁模(2007年去世),在听说1993年3月被送返朝鲜的李某想见自己后,于1995年8月经德国、日本、中国进入朝鲜。赵某在朝鲜停留一个月,见到李某并参加各种官办活动后,为保护人身安全未回韩国而是返回德国。此后赵某在德国流亡长期居留,2012年主动回国,因涉嫌违反国家保安法被逮捕。2014年,韩国大法院以赵某参加官办活动、赞同朝鲜式统一为由,判处其1年有期徒刑。

阅读韩文原文