2017-09-20 | 김연주 기자

联合国儿童基金会总裁:“无论半岛政治局势如何,都应持续对朝援助”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部20日表示,正在访美的外交部长官康京和就对朝人道主义援助称:“将综合考虑当前南北关系及朝鲜核导挑衅等各方面情况,判断包括时机在内的相关事项。”

康京和在为出席联合国大会而到访的纽约会见了联合国儿童基金会总裁安东尼·雷克。雷克表示:“无论政治局势如何,对朝鲜儿童的人道主义援助都应持续。”康京和表示:“我国政府的基本立场也是将对朝人道主义援助与政治局势分开来考虑。”

雷克对康京和表示:“无论近期朝鲜半岛政治局势如何,对朝鲜居民、特别是儿童的对朝人道主义援助都应持续”,“朝鲜儿童的营养与健康状况非常恶劣,相关援助十分紧迫”。他接着强调:“就联合国儿童基金会而言,除朝中边境部分地区外,在朝鲜所有地区均获得可对人道主义援助活动进行监测的准入保障”,“我们正竭尽全力使对朝人道主义援助透明进行”。

阅读韩文原文