2017-09-20 | 손철 기자

国际油价在调整行情中小幅下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

19日(当地时间)国际油价小幅下跌。因近期持续上涨,呈现出承受调整压力的态势。

当天在纽约商品交易所(NYMEX),西得克萨斯中质原油(WTI)10月交货价格收于每桶49.48美元,比前一交易日下跌0.43美元(0.9%)。

伦敦ICE期货交易所布伦特原油10月期货也下跌0.31美元(0.56%),以每桶55.17美元成交。市场预期美国周度原油库存将增加,对国际油价构成下行压力。

市场专家预计美国原油库存将增加250万桶左右。

国际金价在持平区间波动。纽约商品交易所12月期金价收于每盎司1310.60美元,比前一交易日下跌0.20美元。

黄金市场同样延续观望态势,等待美联储(Fed)联邦公开市场委员会(FOMC)货币政策会议结果。FOMC会议将于20日结束,预计美联储主席珍妮特·耶伦将亲自公布今后缩减美国国债等资产购买规模的计划。

/纽约=孙哲 特派记者 runiron

阅读韩文原文