2017-09-19 | 이보경 기자

[Seoul Economic Daily TV]艾滋病疫苗要问世了?明年上半年进入二期临床

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

艾滋病治疗药物已开发出不少,但目前仍没有根本性的治疗药物或预防疫苗。不过,攻克艾滋病的目标似乎已不再遥远。今年上半年,一款既能预防艾滋病、又能实现根本性治疗的艾滋病疫苗将进入二期临床试验。李宝京记者报道。

[记者]

被称为20世纪黑死病的艾滋病。

全球有3500万人正遭受艾滋病折磨,如今每小时仍新增280名感染者,但依然没有预防疫苗或根本性的治疗药物。

虽有延缓艾滋病进展的治疗药物,但并非根本性治疗药物,患者须终身服药,且药价昂贵,艾滋病患者每年须负担约1.4万美元。

以去年为准,艾滋病治疗药物市场规模约达15万亿韩元。

在此背景下,韩国生物企业“Sumagen”将于明年上半年启动艾滋病疫苗二期临床试验。

这是一款可同时实现预防与根本性治疗的艾滋病疫苗。

此前开发失败的疫苗均利用病毒的部分成分制成,而这次的疫苗则是在灭活病毒后,利用整个病毒制成。

这是比其他疫苗效果更好的技术。

[采访] 姜七龙 / 西安大略大学医学院教授

采用的是已获验证的三种疫苗策略之一,即开发利用全病毒的疫苗。

尽管前路依然艰难,但也出现了乐观预期:到2022年,全球首款艾滋病疫苗有望实现商用化。

[采访] 姜七龙 / 西安大略大学医学院教授

我们正在为明年能够启动二期试验做准备。二期一般一年就能结束。三期通常在接种疫苗后,要观察是否有效,大概需要等三年。

曾被视为不治之症的艾滋病,能否开启被攻克之路,备受关注。

[摄像 金东旭 / 剪辑 李韩嫩]

阅读韩文原文