2017-09-19 | 이하나 기자

“昌烈式”金昌烈,对广告主二审也败诉“过去言行亦有责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

歌手金昌烈以“창렬하다”“창렬스럽다”之类新造词使自己受害为由,对曾为其担任广告模特的食品企业提起的诉讼,在二审中也败诉。

19日,首尔高等法院民事38部(部长法官朴英载)在金昌烈对食品企业A公司提起的损害赔偿诉讼二审中,以“一审判断看来是妥当的”为由驳回上诉。

金昌烈2009年与食品企业A公司签订广告模特合同,内容为使用其姓名与肖像权开发、流通商品,同年将以其面容和姓名冠名的“金昌烈的路边摊”产品供应给便利店。

但随着A公司销售的产品与价格相比内容贫乏的传闻以社交媒体为中心扩散,出现了意指食品过度包装或与价格相比很差劲的新造词“창렬푸드”“창렬스럽다”。对此,金昌烈称因A公司的产品损害了自己的名誉,于2015年1月提起诉讼。

当时一审法院判定:“虽认定A公司产品与其他商品相比内容物的充实度相对较低,但难以认为达到难以视为正常产品的程度。”

同时,法院还就成为问题的新造词指出,金昌烈过去的言行也有责任。法院曾表示:“金昌烈自出道初期就常有非议,甚至被称为演艺界的坏小子”,“‘창렬푸드’‘창렬스럽다’等说法在网络上以负面含义扩散,也可能是此前对金昌烈言行的负面评价成为一个引爆剂,使相对品质下降这一问题被大幅放大、突出。”

阅读韩文原文