2017-09-19 | 김영필 기자

出力的是经济部门,出彩的是就业委员会?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年7月,韩国企划财政部发布《新政府经济政策方向》,表示将通过培育就业创造能力强的服务业,恢复产业经济整体活力。8月,副总理兼韩国企划财政部长官金东兖在干部会议上强调,在改善监管的同时培育高附加值服务产业。8月底向总统进行业务汇报时表示,将于今年11月推出服务产业创新战略。可见企划财政部为此投入了不少精力。

然而,这一服务产业创新战略的发布将由就业委员会负责。经济部门搭起框架、逐步充实内容的方案,最终被就业委员会拿走。

综合19日青瓦台与政府有关人士的说法,服务产业创新战略的主导权移交给就业委员会的方案可能性较大。

当然,服务业是创造就业的核心。据韩国贸易协会数据,服务产业的就业诱发系数为16.7人,是制造业的两倍以上。

但专家表示,若从就业角度切入服务产业,难以出台像样的对策。仅以服务产业核心的医疗和旅游为例,关键在于放宽监管,一旦重心落在就业上,就难以形成真正的创新方案。特别是金融科技和共享经济等新形态融合复合服务产业,反而会减少现有岗位。这意味着由委员会负责可能导致政策目标相互冲突。

不止如此。计划于下月发布的社会经济活化方案也由就业委员会负责。其意图是通过增加新设合作社来促进就业创造,但具体实务方案由企划财政部制定,发布则由委员会进行。

上月举行的“为创造保健医疗领域优质岗位的劳资政共同宣言仪式”也由就业委员会走到台前。虽然是韩国保健福祉部与韩国雇佣劳动部、教育部等跨部门共同活动,但有批评称其活动色彩过强。因为在今后的十大课题中,作为新产业的保健产业培育被排在护理人力供需及公共医疗机构岗位创造之后,落到了最末位。也就是说,缺乏产业视角的切入。

过度介入的迹象也有所显现。Statistics Korea13日发布的《8月就业动向》显示就业人数骤减至21万人,在批评声不断之际,就业委员会异常地发布了报道参考资料,解释称“受到降雨频繁等气象条件影响”。也就是说,连统计的解释和说明都由就业委员会把控。一位政府人士指出:“虽然委员会是总统直属机构,也可以说是统管就业问题,但可能出现活由经济部门干、功劳由委员会领的情况”,“为切实实现政策目标,应让各部门负责任地开展工作,而不是搞形式主义。”

阅读韩文原文