2017-09-19 | 장주영 기자

“昌烈式”金昌烈二审败诉,法院认定的“突出问题点”要点是?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“昌烈范儿”金昌烈二审败诉,法院认定的“凸显问题”要点是什么?

歌手金昌烈以因“昌烈范儿”这一新造词而受损为由,对与其签订广告合约的企业提起诉讼,但在二审中同样被驳回。

首尔高等法院民事第38部(审判长朴永在)19日表示,对金昌烈就食品公司H公司提出的损害赔偿请求诉讼的上诉予以驳回,与一审相同,作出原告败诉判决。

此前,金昌烈于2009年4月与H公司签订广告模特合约,内容为使用其姓名与肖像权开发和流通商品。

据此,H公司将印有金昌烈照片和姓名的即食食品“金昌烈的路边摊”供货至便利店开始销售。

但该商品因质量偏低,在部分网民中被称作“很昌烈”“昌烈范儿”等。此后,这一表述成为在包装过度或内容物不足时常用的流行语。

最终,金昌烈于2015年以H公司损害其名誉为由提起诉讼。

但法庭对此表示:“‘昌烈范儿’一词也有可能是以对金昌烈行为举止的负面评价为触发点,从而凸显了相对品质下降这一问题。”

[图片=金昌烈]

阅读韩文原文