2017-09-19 | 임우철 기자

韩国党全力争取“김명수否决”,预计仍将参与表决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党19日仍展开全面攻势,称김명수韩国大法院长候选人不适合担任大法院长。不过,韩国党认为若拒绝任命同意案表决本身可能招致舆论批评,因此打算参与任命同意案表决,同时集中全党力量促成否决。

院内代表郑宇泽当天在国会举行的院内对策会议上表示:“大韩民国法治的最后堡垒是大法院长”,“这一职位不能由持有特定理念的人担任”。他强调:“(金候选人)从根本上就是不适合的人物,若耍手段强推批准表决,不会如执政党所愿。”

院内首席副发言人郑用起指出,执政党议员给野党议员打电话进行强迫和施压,“这是政治操作,也是意图像开展军事行动一样任命司法部门首长”。他强调:“此刻之后,执政党任何政界人士都不得对野党议员进行政治操作式接触或劝诱。”

韩国党的立场是,可以先就任命同意案表决的议事日程达成协议。因为现任大法院长梁承泰任期将于24日结束,若阻拦任命同意案本身,可能遭到造成司法部门空缺的逆风。取而代之的战略是,如同此前韩国宪法法院院长候选人金二洙的情况一样,通过票决否决批准案。

韩国党预计本周内将确定全体会议日程,已对所有议员下达“紧急待命令”,禁止海外出差、节制地方活动。党内相关人士表示:“立场是议事日程确定后可以参与表决”,但称最终将通过议员总会决定。

阅读韩文原文