2017-09-19 | 양지연 기자

《医疗船》河智苑X姜敏赫,细腻转变的关系…孽缘→理解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以不越界、层层累积的细腻展开描绘的《医疗船》中河智苑与姜敏赫的故事,开始渗入观众心中。

MBC水木迷你剧《医疗船》(编剧尹善珠,导演朴宰范)中,有两名因不同理由登上医疗船的医生。作为医生的信念、性格,乃至登上医疗船的理由都截然相反的宋恩宰(河智苑饰)与郭铉(姜敏赫饰),在细密堆叠的叙事中开始理解彼此。

#河智苑与姜敏赫,孽缘与偶然之间。

这是一场孽缘与偶然交织的相遇。初次登场便主张进行冒险手术的宋恩宰,与挡在她面前的郭铉。最终两人合力救活了患者,但曾为她已故母亲首次诊疗的铉却对恩宰递出照片说:“你母亲说要认我做女婿。”他并未料到她的母亲吴惠贞(车花妍饰)已经离世,才说出这句玩笑。意识到自己的粗心造成失误后,铉用各种方式表达歉意。然而回应他的,只有“不必道歉。医生说的是事实,我没有受到打击”这样毫无怒气的平静声音。这也正是铉开始不断徘徊在原本不擅长人际关系、戴着冷漠面具的恩宰身边的原因。

#河智苑,察觉铉的心理创伤。

出人意料的是,恩宰是最先察觉铉心理创伤的人。发现他一旦尝试为患者插管就会精神恍惚、双手颤抖后,恩宰悄悄把他推开,收拾了局面。但也仅此而已,她既不炫功也不责备,只是说:“在医疗船上能与我配合的只有医生您,所以请自己解决。”当他坦白自己的软弱,说不想因创伤而成为错失眼前患者的医生时,恩宰也以“医生通过失败而成长”“在我手下死去的患者比你多好几倍”的劝告,促使他成长。

#姜敏赫,发现了医生之外的普通人。

不断徘徊在她身边的铉,发现了“作为人的宋恩宰”。她会在紧张的手术结束后与人一起开罐啤酒庆祝,也会为了让人忘掉尴尬的昨天而悄悄递上罐装咖啡。他还知道她出人意料地迷糊、经常迷路,而每天清晨跑步的计划性生活态度甚至延续到超市购物的瞬间。穿上白大褂时她是连一个失误都不容许的完美主义者,但“作为人的宋恩宰”却是严重的方向感缺失者,不懂窍门、失误也多的普通人。因为除了做医生的时间之外彻底过着“独自一人的人生”,所以只是不擅长与人相处,其实或许是个温暖的人。

#死亡是失败,还是结论呢。

在种种碰撞中相互留意的两人,终于袒露出各自最脆弱的内心。铉因为了解“被疾病夺走自我而不幸的父亲”,所以尊重患者对死亡的选择;而恩宰因为后悔自己在母亲的死亡面前无能为力,才以“没有什么比生命更令人感动”为由主张手术。并非作为医生放弃一切、撒手不管,也不是为了漂亮的论文,而只是因为过去的伤痛。“死亡是失败,还是结论?”在无法说哪一方是错的问题面前,开始互相理解的两人的关系,究竟会走向何方。

《医疗船》每周三、四晚10点MBC播出

阅读韩文原文