2017-09-19 | 정민정 기자

探寻提升家具等生活消费品产业全球竞争力的方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有意见提出,家具、包袋等生活消费品产业要在全球市场具备竞争力,需要系统性的支持。

中小企业中央会表示,19日与自由韩国党议员金度邑共同在国会议员会馆第三研讨室举办了为系统培育生活消费品产业的《生活消费品产业高附加值化及竞争力强化支持法》听证会。

生活消费品指家具、包袋、贵金属、文具、美容器械、小型家电、手表、鞋类、乐器、眼镜、玩具、运动休闲用品、卫生用品、服装、厨房用品、化妆品等16个品类。

议员金度邑在开幕致辞中表示:“为具备全球市场竞争力,制定对国内生活消费品产业进行系统支持与培育的法律最为必要”,“期待此前相较重化工业相对被忽视的国内生活消费品产业,能够通过本次听证会重新受到关注。”

中小企业中央会会长朴成泽强调:“为推动处于新飞跃与衰退岔路口的生活消费品产业升级,亟需构建能够系统培育生活消费品产业的法律基础,以免错过黄金时间”,“希望今年初提出的法律制定案能在国会年内尽快通过。”

当天听证会上,产业研究院研究委员李任子与韩国法制研究院经济法制研究室室长李俊浩分别就“生活消费品培育战略”和“生活消费品产业法制化”进行了主题发表。

研究委员李任子指出:“我国国内生活消费品市场随着收入水平提高而快速增长,但在价格竞争力方面落后于中国,在品质、设计、品牌竞争力方面落后于欧盟(EU),在研发(R&D)竞争力方面落后于美国,差距较大。”她主张,作为国内生活消费品产业发展战略,应在▲高附加值化 ▲创新基础营造 ▲法律与制度构建等三大领域,推行▲设立生活消费品产业振兴院 ▲按品类构建智能创新联动集群 ▲制定生活消费品培育法等10大推进战略。经济法制研究室室长李俊浩就已提交国会的生活消费品产业支持法律案的结构和各条款内容作了详细说明,并提出了为法律制定后顺利执行所需的各条款行政委任事项和事业执行事项等。

当天作为讨论者出席的玉庆英教授强调:“生活消费品是人们日常生活中使用的产品,安全与品质最为重要,因此需要切实有效的系统性政策支持,以生产出符合消费者要求的优质国产产品。”

另一方面,以综合制定并推进生活消费品产业相关各项政策、为生活消费品产业基础建设与竞争力强化提供支持事业等为主要内容的《生活消费品产业高附加值化及竞争力强化支持法律案》,由议员金度邑于今年4月领衔提出,目前正搁置于国会产业通商资源中小风险企业委员会。

阅读韩文原文