2017-09-19 | 빈난새 기자

农产品价格暴涨创7年最大涨幅…8月生产者物价连续两个月上行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月生产者物价连续2个月上涨。继7月之后,上月受酷暑和暴雨影响,西红柿、甜椒等农产品价格飙升至约7年来最高水平,影响较大。

19日韩国银行公布的“8月生产者物价指数”暂定值为102.2(2010=100),较7月(101.85)上涨0.3%。生产者物价反映国内生产者向内需市场供应的商品和服务的价格变动,并以时滞的方式影响消费者物价。

8月生产者物价上涨,农产品价格暴涨影响最大。继7月之后,上月酷暑与梅雨反复出现,农产品上市量减少,价格较前月上涨14.2%。这是自2010年9月(18.8%)以来6年11个月里的最大涨幅。其中甜椒飙升190.9%,西红柿(102.1%)和白菜(55.3%)等也上涨了约1倍。农产品价格在7月也以蔬菜价格为主上涨8.4%,带动生产者物价在5个月后转为上涨,而上月涨幅更大。特别是中秋节前需求增加叠加,价格可能进一步上涨,消费者的体感物价预计也将走高。

相反,受“杀虫剂鸡蛋”风波影响需求骤减的鸡肉和鸡蛋价格,较前月分别下跌12.9%和13.9%。不过鸡蛋价格与去年同期相比上涨51%,显示在禽流感(AI)冲击之后仍处于较高水平。

占生产者物价指数一半的工业品也因国际油价上涨,以煤炭及石油产品(3.2%)为主上涨0.3%。迪拜原油8月月均每桶报50.22美元,升至50美元线。

另一方面,服务物价维持与前月相近的水平。适逢休假季末期,休养公寓住宿费(19.9%)、国内航空客运使用费(4.5%)等上涨,但以信用卡加盟店手续费(-4.5%)为主,金融、保险使用费下降。这被解读为受政府政策影响,自8月起年销售额5亿韩元以下的信用卡加盟店手续费下调了0.64个百分点。

阅读韩文原文