为全体居民投保自行车保险的首尔芦原区,在今年3月至8月就125起自行车事故支付了共计4530万韩元的保险金。芦原区今年2月投入1亿5800万韩元,为全体区民投保了保障期为1年的自行车团体保险。自行车保险的被保险人为在芦原区登记居住的居民,无需另行投保手续即自动成为保险受益人。在骑行、乘坐自行车过程中发生事故,或与行驶中的自行车相撞而受害的情况均可获得保障。芦原区厅长金成焕表示:“发生自行车事故的区民请务必申请保险金”,“将努力营造能够安全骑行自行车的环境”。
/记者金正旭 mykj
2017-09-18 | 김정욱 기자
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。
为全体居民投保自行车保险的首尔芦原区,在今年3月至8月就125起自行车事故支付了共计4530万韩元的保险金。芦原区今年2月投入1亿5800万韩元,为全体区民投保了保障期为1年的自行车团体保险。自行车保险的被保险人为在芦原区登记居住的居民,无需另行投保手续即自动成为保险受益人。在骑行、乘坐自行车过程中发生事故,或与行驶中的自行车相撞而受害的情况均可获得保障。芦原区厅长金成焕表示:“发生自行车事故的区民请务必申请保险金”,“将努力营造能够安全骑行自行车的环境”。
/记者金正旭 mykj