2017-09-18 | 최수문 기자

外国配偶姓名将载入居民登记谨本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

多元文化家庭的外籍配偶今后也可在居民登录簿(住民登录等本)上无差别地标注姓名。★参见本报2016年8月27日第14版

行政安全部18日表示,将于19日公布修订后的居民登录法施行令,内容是与本国籍户主共同居住的外籍配偶或其直系血亲,也可像其他家庭成员一样在居民登录簿上标注姓名。修订后的施行令将在相关系统改进等准备过程之后,于6个月后生效。

根据修订后的施行令,外籍配偶经申请程序要求在居民登录簿上标注姓名时,可像本国籍家庭一样在配偶栏中显示姓名。此前外籍配偶不会在居民登录簿上正常显示,只有单独申请后才会在簿件下方另行标注。因此,本国籍人士与外籍配偶所生的子女常被误认为是在单亲家庭中成长。

阅读韩文原文