2017-09-18 | 조원진 기자

利用机械臂制作电影CG…釜山建设“电影机器人”基地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

融合了产业界使用的机械臂(Robot Arm)控制技术与信息通信技术(ICT)的最尖端影像机器人控制系统将在釜山建成。釜山市18日表示,将从明年起至2020年在海云台区釜山电影摄制影棚内建设“影院机器人”(Cinema Robotics)。

将投入国费和市费60亿韩元的影院机器人,是把汽车制造等领域使用的机械臂控制技术与信息通信技术(ICT)融合而成的无人影像控制系统,通过远程操控机械臂用于电脑图形拍摄等。在海外,它通过《地心引力》(2013)、《神奇女侠》(2017)等大片开始为人所知,在韩国国内则被用于《暗杀》(2015)、《军舰岛》(2017)等电影制作。

采用影院机器人制作系统时,可将电脑图形(CG)合成误差降至最低并缩短制作周期,相比现有作业方式可节省30%以上的制作费。釜山市预计,将通过影院机器人制作基础设施构建自主的制作环境,从而获得电影、动画、游戏、广播等各类海外制作订单。

同时还计划通过产学合作在本地大学开设实务课程,培养利用影院机器人制作内容的专业人才。釜山市相关人士表示:“通过在亚洲首个以可视化为基础的数字影棚中增配影院机器人,已能够一站式制作完成度更高的电影”,“今后将具备相关产业竞争力,以抢占高附加值沉浸式内容市场并为创造就业作出贡献”。

影院机器人将入驻的釜山电影摄制影棚自2011年起投入国费和市费140亿韩元,已建成拥有3D特殊摄影影棚等亚洲一流最尖端制作技术的3D制作中心。

阅读韩文原文