2017-09-18 | 신다은 기자

脱北者支援财团干部因受贿·背信被拘留起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责支援脱北者的南北HANA财团一名干部因将公款用于不必要之处并收受贿赂,被逮捕起诉。

首尔西部地方检察厅企业·劳动犯罪专门部(部长检察官金英基)18日表示,已将收受供货企业1.2亿韩元财物的南北HANA财团企划管理部电算组组长柳某(42岁)逮捕起诉,并对向柳某提供财物的供货企业代表金某(41岁)等5人不予羁押起诉。

据检方介绍,柳某涉嫌自2011年10月至去年1月期间,为统一部下属脱北者支援财团——南北HANA财团内部电算网的维护企业及软件供应商等5家企业的相关人士提供便利,并收取合计1.2亿韩元。此外,他还涉嫌于2011年重复采购财团已持有的办公软件等价值3.85亿韩元的物品,给财团造成金钱损失。

柳某在财团运营过程中,将特定企业推荐的人选定为招标审查委员,或将该企业持有的开发商认证证书列为投标条件,向行贿企业提供各种特惠。在柳某的这种照顾下,供货企业得以中标价值6.5亿韩元的备份系统建设服务、3.6亿韩元的电子文档系统建设服务、2亿韩元的软件供货合同等合计18亿韩元的项目。统一部在今年5月的近期审计中确认财团部分预算被重复用于相同用途,并向检方举报了柳某。

柳某主张“只是向有交情的企业借了钱”,并提交了各企业出具的借据,但检方调查结果显示,这些借据是柳某在审计中被查出后伪造的。检方还进一步查明柳某销毁证据、以及收受未被审计发现的3000万韩元现金的事实。

检方相关人士表示,将把柳某的不法行为类型通报Public Procurement Service及统一部,以防止同类事件再次发生,今后也将积极应对同类腐败行为。

阅读韩文原文