2017-09-18 | 하정연 기자

为김명수向国民之党低头的秋美爱……“向受伤的人们表示遗憾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在金二洙前韩国宪法法院院长候选人任命同意表决被否决后,曾批评国民之党是“只会撒泼耍赖的集团”的共同民主党代表秋美爱最终向国民之党道歉。前一天文在寅总统亲自向国会请求同意김명수韩国大法院院长候选人任命,秋美爱似乎也为解决金候选人的任命问题而低头。

秋美爱当天在光州举行的现场最高委员会议上表示:“在金前宪法法院院长候选人被否决后,就国会的不负责任进行自问的过程中,若因我而伤了心的人士,我表示深深的遗憾。”她补充说:“因为深知时代课题和国民的期盼是什么,在表达遗憾时我不会迟疑。”秋美爱强调:“如果到24日大法院院长任命同意案仍未获处理,司法部的空白将会持续”,“这种局面朝野双方都不希望发生,最重要的是作为主权者的国民无法容忍。”她说:“大法院院长空缺将被记录为三权分立的重大危机”,“即使是今天,听证经过报告书也应毫不迟延地通过,并在最短时间内在全体会议上处理。”此前国民之党曾要求,以秋美爱等民主党领导层道歉作为处理大法院院长任命同意案的前提条件。

另外,原定于当天晚上10点举行的金候选人人事听证特别委员会全体会议被暂时延期。

阅读韩文原文