2017-09-18 | 정민정 기자

讨论通过中小企业创新增长创造就业的方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业创新生态系统扩散委员会18日在汝矣岛中小企业中央会召开第五次全体会议,新任共同委员长卢奎成等50余名委员出席。

当天会议上,中小企业中央会会长朴成泽代表迎来新任期的59名委员,向新任共同委员长卢奎成颁发委任状;会议还邀请曾任国政企划咨询委员长的共同民主党议员金振杓,以“以岗位为中心的经济与中小企业创新增长战略”为主题作发表,随后进行自由讨论。

主管制定国政运营五年计划的前国政企划咨询委员长金振杓强调:“就业政策是最好的增长政策,也是最好的福利政策”,“文在寅政府正把预算、金融、税收、采购、购买等所有政策手段集中于创造优质岗位。”他随后提出为创造岗位的重点推进战略:▲通过金融市场创新营造以投资为中心的创业生态系统 ▲支持研发(R&D)创新体系、核心原创技术与融合技术开发、相关专家培养、新产业服务监管改善等引领第四次工业革命 ▲扩大保育、教育投资等。

他特别强调,为克服长期低增长、实现可持续经济增长,需要从量的投资扩大转向知识产权(IP)管理、技术创新与产业化促进、融合复合研究、以研究者为中心的研发管理系统创新等质的改善所带来的创新,并强调为应对第四次工业革命、培养创意融合型人才而推进教育与产业现场的人力资源开发(HRD)创新。

当天会议上,韩国女性经济人协会会长韩茂庚、韩国女性创投协会会长尹素罗、韩国经营创新中小企业协会会长金正泰、韩国中小企业学会会长李政熙、西江大学教授朴秀龙、科学技术政策研究院院长宋钟国、软件政策研究所所长金明俊、韩国法制研究院院长李益贤等出席并展开热烈讨论。

卢奎成委员长表示:“除上次运营委员会提出的八大核心课题外,还将就中小与创投企业面临的课题进一步挖掘议题”,“将确定优先顺序,逐步提出政策方案,并通过构建良性循环的合作与创新生态系统,集中力量将中小企业培育为新的增长动力并创造高端岗位。”

阅读韩文原文