2017-09-18 | 정지형 기자

金世玶埃维昂锦标赛“第6位”…“今年是为未来三年做准备的一年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

职业高尔夫球手金世煐(24岁)在17日(当地时间)本赛季最后一场大满贯赛事——爱维养锦标赛中并列第6。她以总成绩低于标准杆7杆的206杆,成为韩国女子高尔夫选手中成绩最好的一位。

金世煐在最后一洞长推入洞,抓到一只小鸟。赛后接受采访时,金世煐表示:“15号洞算是一个送分洞,在那里打出柏忌很可惜”,“效果跟在别的洞打出双柏忌一样”。

当天后九洞抓下5只小鸟的金世煐,如果在15号洞也抓鸟,本可冲上领先位置。金世煐说:“看记分板没有帮助,所以我不在意成绩,只专注于今天能做到的事。”

关于首日轮次被取消,金世煐表示:“就个人而言,这在大满贯赛事中是不该发生的事,但在那种情况下,只能接受既定状况并尽力而为,不是吗?”比赛首日的14日,强降雨袭击赛场,导致第一轮全面取消。

金世煐第一轮低于标准杆1杆,第二、三轮低于标准杆3杆,随着轮次推进,状态逐渐提升。若能打到第四轮,本可期待更好的成绩。

把今年视为休整之年的金世煐,把错失大满贯冠军的遗憾放在身后,展望未来。金世煐表示:“一直拼到奥运会,有些地方没能做好检视”,“今年是以为未来三年做准备的心态度过的”。

阅读韩文原文