就自己所作画作的所有权与一家教会打官司并最终败诉的知名装置艺术家全寿泉(70岁)表示,将向韩国大法院申请再审。
该艺术家15日在首尔光化门一家餐厅举行的记者恳谈会上通报了上述内容,并表示:“作为艺术家,我的自尊与名誉受到极大伤害,因此希望再次接受法律的判断。”
该艺术家就1993年起悬挂在首尔城北区普门洞一家教会的作品《无题》,自2014年起与这家教会进行了约三年的诉讼。
1990年代初往来于韩国与美国从事创作的这位艺术家,1993年9月因为该教会制作圣殿纪念碑而结识了一位朴某牧师,并请其代为保管另一件作品《无题》。《无题》是该艺术家1990年在纽约创作的作品。
2014年3月,该艺术家以修补为由取走《无题》,随后因未将作品归还教会而被起诉。
法院依据1994年7月载有支出作品销售款500万韩元意旨的教会会议记录等,认定该艺术家已将画作出售给教会,判处其罚金。
该艺术家主张所有权称“并未出售作品,只是请求保管”,但今年春天大法院也作出了相同判断。
该艺术家在当天的恳谈会上再次主张:“赴美之前,作品运输费用相当高,国内也没有合适的保管场所,因此请朴牧师代为保管”,“该作品并非教会所有”。
目前,该艺术家已按法院建议先将《无题》归还教会。
对于载有支付500万韩元意旨的会议记录,该艺术家强调:“从教会收到的钱款只有1993年10月领取的400万韩元。而那也是(教会方面)为表达对免费制作圣殿纪念碑的感谢,让我用于贴补机票等费用而给的。”
他还主张:“按常理,在免费制作了价值1.5亿韩元的圣殿纪念碑的情况下,完全没有理由以500万韩元出售该作品”,“会议记录只是教会方面单方面的意思表示,没有其他证据加以佐证”。
数年前到任并主持该教会的李某牧师正在海外逗留,在得知该艺术家将申请再审的消息后表示,将于一周后回国后作出说明。
全寿泉是1995年获威尼斯双年展特别奖的韩国代表性装置艺术家之一。2005年,他以覆盖白布的列车横穿美国的《移动的素描——永恒的民族愿景之线》项目等受到关注。
[图片=韩联社]






