2017-09-17 | 서민준 기자

讨论持有税上调的税制特别委员会,将划归总理室?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,将讨论持有税上调等议题的“租税财政改革特别委员会”,设在国务总理室之下而非韩国企划财政部之下的方案正强势浮现。有人指出,这是意在缩小对持有税上调等持消极态度的企划财政部影响力的举动,是否是“跳过金东兖”现象的重演。

共同民主党一位人士17日表示:“与讨论初期相比,认为租税特委应设在企划财政部之外、如国务总理室之下等更为独立的机构之下的意见增多了”,“目前主张设在企划财政部之下和设在总理室之下的意见大致为50比50”。

企划财政部人士也解释称:“出现将租税特委设在企划财政部之外的提议是事实”,但“各方案均有利弊,因此正在深入讨论”。

租税特委是为讨论持有税或柴油税上调、缩减劳动所得免税者等影响力较大的租税、财政政策而设的社会协商机构。发挥文在寅政府过渡委员会作用的国政企划咨询委员会于6月底决定引入。青瓦台、执政党与企划财政部计划本月内确定租税特委的运营方向,最快下月启动。

此前对于租税特委理所当然设在企划财政部之下并无异议。国政企划委宣布推进租税特委时也表示“特委将设在企划财政部之下”。但在党政青讨论租税特委运营方案的过程中,认为应设在总理室而非企划财政部之下的舆论浮现。也有意见主张设为总统直属,但总统直属委员会已经过多成为障碍。

据悉,设在总理室之下的主张由执政党议员主导。其考量是,若将租税特委置于企划财政部,将对推进党所希望的租税政策形成制约。原因在于执政党与企划财政部在部分税制上存在分歧——实际上执政党领导层赞成上调持有税,而企划财政部则以“上调持有税必须尽可能慎重”予以对抗。此外在缩减劳动所得免税者问题上,企划财政部提出“有必要研究缩减免税者”的意见,执政党则坚持“增加平民税负之事在本届政权期间绝对不可”。

若租税特委设在总理室之下,预计“跳过金东兖”的争议将扩大。这位经济副总理接连发表与执政党立场不同的“己见发言”,如“收入主导增长在韩国这样的小规模开放经济层面存在需要谨慎之处”“持有税上调目前看来并不可取”等,正在强化经济政策控制塔功能。明知大学人文教养学部教授金亨俊指出:“以政治逻辑与算计来处理国家重要政策,必然会出问题”,“尤其若我国经济控制塔企划财政部的地位不断动摇,将打击政策整体的一贯性与可信度,并失去民心”。

阅读韩文原文