2017-09-17 | 정민정 기자

失去推进力的韩国中小企业部…最终要找政治人出任部长?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ministry of SMEs and Startups长官候选人朴成进在被提名22天后落马,下任长官人选备受关注。中小企业界呼声渐高,认为韩国中小风险企业部成立50天仍处于掌门人空缺状态、失去推进力,因此应由政界出身人士出任长官。

据中小企业界17日消息,尹昊重议员、朴映宣议员等执政党议员再次作为首任中小风险企业部长官人选受到关注。中小企业中央会会长朴成泽指出:“应任命对中小风险企业和小工商人政策理解度高、能加强与现场沟通的人物为中小风险企业部长官”,“为尽早重燃中小风险企业部成立后停滞50余天的中小企业政策之火,相对更易通过听证会的政界人士不是更合适吗?”

这一判断也与文在寅政府坚持以企业人出身出任首任中小风险企业部长官、着手寻找人选,但近30名企业人以“空白信托”等理由推辞的状况相通。随着“最终还是要由政界人士出任”的共识扩散,直到最后仍被视为政界候选人的共同民主党议员尹昊重再次受到关注。三届议员尹昊重曾在文在寅大选阵营担任政策本部长,是“政策通”。

尹议员在大选期间以党政策委议长身份担任选举对策委政策本部长,统管“为大韩民国经济均衡发展的中小企业政策”等。此外,他担任国政企划咨询委员会企划分科委员长,主导“国政运营五年计划制定”,对新政府中小企业政策理解度高被视为其强项。

另一位候选人是“财阀改革论者”、四届议员朴映宣。理由是曾就四大财阀的垄断寡占和不公平交易发声的朴议员,是代表中小企业利益的合适人选。她曾任共同民主党财阀改革特委委员长、国会法制司法委员长等职。

这在很大程度上也反映出一种期待:当中小风险企业部与韩国产业通商资源部等其他政府部门存在利益冲突时,能够朝有利于中小企业的方向进行协商。业界相关人士表示:“虽有人指出朴议员对中小企业现场不够熟悉是弱点,但现在需要的是强有力的推进力而非政策通。”

教授出身者中也有人被提及为长官人选。就业委员会副委员长李庸燮、在文在寅阵营制定第四次工业革命相关承诺的延世大学教授李茂元是代表人物。曾任任期最长中小企业厅长的汉阳大学教授韩正华以中小企业政策专业性和丰富行政经验、KAIST教授李民和以基于风险创业经验对第四次工业革命理解度高为优势,被列入人选。

在多人被列入长官候选群体之际,中小企业界表示唯有尽快确定长官才能照顾现场,要求青瓦台加快长官任命。业界相关人士指出:“中小风险企业部成立已过50天,但掌门人长期空缺导致核心政策课题失去动力”,“虽然次官崔守圭作为中小企业政策专家勉力填补长官缺位的‘空白’,但正常履行职务难免受限”。

实际上,现场各处正因长官空缺出现政策漏失。发掘中小企业现场难题、改善监管的中小企业监察员一职自今年4月以来空缺,中小企业智库中小企业研究院院长一职自上月以来空缺。中小风险企业部虽已具备四室体制,但四室中除企划调整室长外,中小企业政策室、创业风险创新室、小工商人政策室等三个室长仍未完成人事安排。

在协调部门间利益冲突的政策时,往往需要长官亲自出面解决,内部也传出不满,认为因长官空缺,新设部门中小风险企业部处于不利位置。中小风险企业部相关人士郁闷地表示:“正因是新设部门,为有力推进政策,部门间合作关系极为重要”,“分散在多个部门的企业合作促进、创造经济振兴、技术保证基金管理等已移交至中小风险企业部,需要重新整顿,但长官缺位期间拉长,政策执行遇到困难”。

阅读韩文原文