2017-09-17 | 이정인 기자

私立幼儿园集体停课再度变调:“12个市道将撤回”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

私立幼儿园集体停课再度改口 “12个市·道予以撤回”

18日,全国私立幼儿园最大团体韩国幼儿园总联合会(韩幼总)领导层表示,将撤回原定强行实施的12个市·道集体停课。

在批评声日益高涨之际,教育部表示将推进追回财政补助金、关闭幼儿园等行政制裁以及高强度审计,明确强硬应对方针,预计这促使其改变立场。

17日,韩幼总领导层表示:“首尔、光州、大邱、蔚山、大田、京畿、忠北、忠南、全南、庆北、济州等11个支会长及仁川支会75%的会员决定18日不停课,正常上课”,并称“16日虽有韩幼总斗争委员会强行停课的记者会,但那是部分强硬倾向的园长背弃幼儿教育者职责、宣布一味极端对政府斗争”,“18日不停课、正常运营幼儿园是韩幼总的官方立场”。

并表示:“对于此前宣布撤回停课又反复变卦、加重家长不便和心理痛苦的情况,我们低头致歉;许多支会认同唯有不停课才是解决办法,因此决定不停课,愿回归幼儿教育者的本来面貌。”

另一方面,釜山、庆南、全北、江原等4个支会以及仁川支会部分幼儿园仍在讨论是否撤回停课,据悉相关地区的家长需个别确认。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文