2017-09-13 | 박효정 기자

进一步挑衅的朝鲜:“全面排斥制裁…将更快走到最后”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜针对联合国安理会就第六次核试验采取的制裁评价称,“在美国主导下再次强行通过非法无道制裁决议的把戏,成为使我们确认自己所选择的道路千万次正当、并更加坚定地下定决心沿这条路不变地更快前进直至看到尽头的契机”。此举被解读为朝鲜再次表明将继续推进核与导弹能力高端化的意志。

据朝鲜中央通信社报道,朝鲜13日通过“外务省报道”就联合国第2375号决议表示,这是“旨在剥夺我共和国正当的自卫权、以全面经济封锁彻底窒息我国家和人民的极其凶恶无道的挑衅行为的产物”,并称“予以严厉定罪谴责并全面排斥”。

朝鲜特别强调,“既然美国阻挠我们发展、使我们解除武装并企图以核武器压制我们的图谋已昭然若揭,我们将更大力度地加快与美国形成实际均衡、以捍卫我们的自主权和生存权并保障地区和平与安全的力量建设”。

对此,统一部通过发言人白兑铉表示,“这是迄今为止朝鲜当局对联合国安理会对朝制裁决议的反应中形式最低的一次”。因为“外务省报道”的规格低于此前第2371号对朝决议通过后朝鲜发表的“共和国政府声明”。

另一方面,Seoul Economic Daily特邀研究员、世宗研究所所长陈昌洙当天表示,“朝鲜并非因反抗制裁而以核与导弹进行挑衅,而是按自己的时间表挑衅的风格”,并预测“与制裁无关,朝鲜可能在劳动党建党日10月10日实施挑衅”。

阅读韩文原文