2017-09-13 | 박준호 기자

从“23年东远人”完美转型为CJ人的文钟锡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文钟锡(见图)CJ Freshway(051500)代表在2013年转投CJ之前,曾在东远集团任职23年,是一名“东远集团人”。而这样一位人物在出任代表一周年间使CJ Freshway焕然一新,已然成为“CJ人”。

首先在业绩方面取得了令人瞩目的成果。CJ Freshway今年上半年营业收入达1.8万亿韩元。第二季度录得业绩超预期,连续刷新创立以来的最高营业收入。营业利润也同比增长135%,达283亿韩元,在韩国餐饮业景气萎缩的情况下实现了扎实的成长。

业界评价认为,其背后文代表上任后推行的组织改革功不可没。他将原有以首尔及首都圈为中心的营销网络改造为贴近区域型组织。结果使贴近区域的营销能力得以发挥,事业领域得以向全国扩展。

公司相关人士表示:“组织改革初期因环境变化困难重重,但最近销售组织、商品组织与SCM(物流)组织之间发挥出协同效应,各组织间生产效率也在提升,人均生产效率同比提高约5%。”

在此基础上,下半年也计划实现两位数增长率。特别是计划以与事业伙伴的共生为基础,提升食材流通部门和团体供餐事业部门的能力,并着力更加稳固地打造全球业务。

他表示:“为实现‘最高营业收入’和‘最高收益’这两大目标,必须通过事业结构创新完成稳固的收益结构,并通过提升核心竞争力和持续发掘未来增长点来构建高成长结构。”

阅读韩文原文