2017-09-13 | 변재현 기자

美最高法院“‘反移民行政命令’适用对象并不宽泛”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦最高法院推翻了上诉法院关于反移民行政令适用对象过于宽泛的判决。

据美联社12日(当地时间)报道,韩国大法院当天认可了美国韩国法务部的请求,阻止第九巡回上诉法院允许最多2.4万名难民入境美国的决定。上诉法院曾认为,美国总统唐纳德·特朗普的反移民行政令适用对象过多,因此允许已获得美国国内安置支援机构正式邀约的难民入境。对此,美国韩国法务部提出上诉,称安置支援机构与难民的关系不属于考虑事项。

韩国大法院的判断仅以一行声明代替,表示同意特朗普政府的方针,未作其他说明。

不过,当天韩国大法院的决定并非最终判断。下月10日,最高法院将举行口头辩论,以判定特朗普总统反移民行政令的合法性。尽管如此,在口头辩论之前韩国大法院为特朗普政府的方针撑腰,被视为强推反移民行政令的特朗普总统取得的部分胜利。白宫发言人萨拉·赫卡比·桑德斯表示:“我们很高兴韩国大法院允许了行政令维持效力所必需的核心要素”,“在下月韩国大法院举行口头辩论之前,我们将积极为行政令辩护。”

阅读韩文原文