“沙威警长为何憎恨那位帮助身处困境的人们、隐藏身份化名马德兰甚至当上市长的主人公呢?”
13日在德成女高国语专用室1举行的崔恩(见图)博士的“古典人文学回归”讲座“与原著一起读电影”首日课程上,她介绍了根据维克多·雨果原著改编、汤姆·霍珀执导的同名电影,并向学生们提出了这一问题。
“古典人文学回归”是由Seoul Economic Daily下属白想经济研究院与首尔市教育厅共同主办的面向市民和青少年的人文学院,今年已是第5届。当天的讲座是正读图书馆为地区学校准备的人文学特别讲座。参加讲座的有德成女高社团“电影批评实验班”和“读书与散步班”的30余名学生。
崔恩博士讲解了冉阿让、《悲惨世界》、珂赛特等主要人物的性格在小说和电影中分别是如何描绘的,并详细介绍了法国大革命的时代背景在作品中作为何种要素发挥作用,以及人物之间的冲突结构如何推动故事发展。崔博士还就译本长达五卷的文学作品如何被压缩为2小时的电影,以及为何要阅读原著等问题继续展开讲授。
亲自参加讲座的校长梁承英表示:“人文学是能让学生在今后成长过程中学到共情与沟通力量的宝贵学问”,“在正读图书馆的支持下,学生们获得了共同分享古典中深刻信息的机会”。
另一方面,按生命周期设置的人文学项目“古典人文学回归”计划到今年12月为止,走进首尔市教育厅下属21家图书馆和30余所中学、高中,开设以人文视角解读日常生活中各种主题的讲座。/张善花 白想经济研究院研究委员






