2017-09-13 | 김우보 기자

韩华泰科将在“2017机器人世界展”展示协作机器人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华泰科将参加韩国最大规模机器人展会,并推出协作机器人新产品。

韩华泰科表示,将参加于京畿道高阳市一山KINTEX举行、持续至16日的“2017机器人世界”展会。“2017机器人世界”由韩国产业通商资源部主办,韩国机器人产业协会、韩国机器人产业振兴院、控制机器人系统学会共同承办,是韩国最大规模的机器人展会。

韩华泰科将在此次展会上展出今年初推出的HCR-5,以及计划明年上半年推出的HCR-3、HCR-12等多款协作机器人。协作机器人指与配置在与作业人员隔离空间内作业的传统工业机器人不同、可在与作业人员近距离协同作业的机械。主要用于存在安全事故风险的金属加工工序或螺丝装配等重复性作业的自动化。

HCR-3、5、12协作机器人作业中可举起的重量分别为3kg、5kg、12kg,可承担从小巧轻便的电子设备装配到更大更重的汽车零部件金属加工工序等作业。

韩华泰科相关人士表示:“据美国研究机构数据,全球协作机器人市场规模2016年为2146亿韩元,但到2022年将达到3.6万亿韩元,市场规模年均增长率预计达60%。”并称:“韩华泰科也将据此持续投资,进军美国、欧洲等全球市场。”

阅读韩文原文