2017-09-13 | 김희원 기자

前白宫首席战略师班农:“特朗普11月访华”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国前白宫首席战略师史蒂夫·班农12日(当地时间)表示,美国总统唐纳德·特朗普将于今年11月访问中国。

据网络媒体Axios报道,作为特朗普政权建立功臣、因公开美国政府对朝战略而被白宫除名的班农前战略师,当天在香港举行的全球金融机构里昂证券(CLSA)主办的投资者论坛上发表演讲时作出上述表示。

他在演讲中称,“特朗普总统将于11月访问中国”,“在全球领导人中,特朗普总统最尊敬中国国家主席习近平”。他接着提到应回顾二战期间美中两国缔结的特殊同盟,并强调“两国可以避免贸易战”。

彭博社当天也援引一位消息人士称,“在朝鲜核与导弹挑衅令朝鲜半岛紧张局势升温之际,特朗普总统决定于11月访问中国”。

若特朗普总统的访问成行,两国元首预计将围绕成为区域内最大安全议题的朝核问题、贸易摩擦、南海问题等重大事项寻求进一步解决方案。此前习主席曾于4月访问美国佛罗里达州马阿拉歌庄园,与特朗普总统会谈时邀请特朗普总统回访。在朝鲜第六次核试验后,中国对追加对朝制裁仍态度消极,一度有观察认为年内回访的可能性大幅降低,但随着11日两国在联合国安理会通过对朝制裁决议上展开合作,年内回访似乎又重新进入视野。

阅读韩文原文