2017-09-13 | 서영준 기자

台风泰利北上 济州周末进入影响范围

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

台风"泰利"北上,周末影响济州

第18号台风"泰利(TALIM)"已将移动路径转向朝鲜半岛与日本方向。

目前台风"泰利"在台湾台北东南东方向海面上向西北西移动,自12日起路径向右偏转,转为西北方向移动。气象厅表示,受该台风间接影响,今天(13日)济州岛南部远海风力将非常强劲,浪高显著升高,发布风浪特报的可能性较大。

气象厅起初预计台风"泰利"不会对韩国造成明显影响并将减弱,但由于路径突然变更,本周末16日至17日前后,济州岛与南海岸将进入台风的直接、间接影响范围。

气象厅呼吁,随着台风"泰利"转向,济州市将进入台风影响范围,请参考今后发布的气象信息与台风信息。

(图片=韩联社提供)

阅读韩文原文