2017-09-12 | 강도원 기자

[反市场政策生涩 各处副作用] “已30年的最低工资计入范围若不扩大,收入两极化将加剧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国航空大学经营学系教授金刚植12日在首尔光化门新闻中心举行的“最低工资制度,就这样可以吗?”讨论会上作主题发言,称“若不扩大最低工资计入范围,收入两极化将进一步加剧”。/图片提供=经营者总协会

拥有1000名员工规模的A公司面临须将新员工年薪由3490万韩元上调至明年4670万韩元、涨幅33.8%的境况。原因在于计入最低工资的基本工资与津贴仅占整体年薪的42%、即1890万韩元。若按政府政策在2020年进入最低时薪1万韩元时代,新员工年薪将达6110万韩元。A公司诉苦称:“定期奖金高达1270万韩元,却未被纳入现行最低工资范围”,“若不扩大最低工资范围,实际上公司将无法经营。”

有警告指出,若不使畸形的最低工资计入范围回归正常,与制度本意相反,收入两极化将进一步加剧。有观点认为,为减轻企业巨大负担并带动岗位创造,应按现实情况扩大最低工资范围。

韩国经营者总协会(经总)12日在首尔光化门新闻中心举办了“最低工资制度,就这样可以吗”讨论会。当天作主题发言的韩国航空大学教授金刚植就仅将基本工资和部分津贴计入最低工资表示,“这是依据30年前的时代状况制定的”,并指出“若不尽快改善制度,反而会缩减岗位,并因此产生进一步压低低薪劳动者收入的反效果”。

特别是,金教授介绍了年薪4000万韩元左右的高薪劳动者也被纳入最低工资上调对象的5个案例,强调“正因为计入最低工资的基本工资与奖金比重低于50%,现代重工业工会才主张其工资低于最低工资并要求改革工资体系”,“应像欧洲那样将奖金纳入最低工资计入范围,并按行业与地区特点差别适用最低工资”。也就是说,要反映奖金、食宿费、年假、退职金、四大保险企业负担金等企业实际承担的部分。

随后的讨论中,中小企业研究院研究委员卢民先指出:“外籍劳动者获得的食宿费等间接人力成本比本国劳动者高出两倍以上,但这些间接人力成本并未计入最低工资”,“今后可能出现外籍劳动者薪酬高于本国劳动者的现象”。国民大学教授柳在雨表示:“既然最低工资制度是为保障一定水平的收入,就应使超过最低时薪月折算额的工资被认定为满足最低工资标准来运行该制度。”Whail电子代表尹长赫强调:“最低工资高幅上调会加速企业向海外迁移,把众多小商户和中小企业主逼向倒闭和违法”,“这是在批量制造靠打零工生活的‘飞特族’”。经总相关人士表示:“通过本次研讨会再次确认,改善最低工资制度的根本性问题是紧迫课题”,“今后将集中力量探索合理的最低工资制度改善方案”。

阅读韩文原文