2017-09-10 | 전종선 기자

佛罗里达州长:“立刻撤离……从未见过这样的风暴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

佛罗里达州州长里克·斯科特9日(当地时间)在超强飓风“艾尔玛”登陆前一天召开紧急记者会,再次呼吁尚未撤离的危险地区居民尽快撤离。

斯科特州长在南部沿海城市萨拉索塔举行的记者会上表示:“不是今晚,也不是一小时之内。现在立刻撤离”,“如果你现在处于撤离区域,就离开”。

他特别警告风暴潮最高可达3.7米,可能冲击房屋,并强调:“在这次风暴潮中你们无法生还。这是生命受到威胁的状况。”

他还补充说:“这是一场巨大灾难性的风暴”,“从未见过这样的风暴。它比我们州还大。”

斯科特州长表示,自这次飓风被预报以来,他每天都与白宫商讨应对方案,唐纳德·特朗普总统承诺将提供联邦政府的一切资源支援。

预报显示,此次风暴尤其将对拥有国土最南端“基韦斯特(Key West)”的佛罗里达群岛(The Keys)造成重大损失,该地因文学大师欧内斯特·海明威在此度过余生而闻名。

佛罗里达州67个县中已有超过260处避难所投入运营,并已对560万名居民下达撤离令。

此外,随着居民开始储备饮用水和车用汽油等生活必需品,从前一天起供应已出现短缺。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文