2017-08-31 | 강도원 기자

[起亚汽车普通工资一审败诉] 口称“和谐自律的关系”,工会却屡屡罢工、无视经营困境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院在起亚汽车的通常工资诉讼中,将“起亚汽车劳资双方一直维持自律且和谐的关系”作为不适用诚实信用原则的核心理由。

但有批评认为,考虑到迄今为止的劳资关系,法院对劳资关系的看法过于乐观。

据业界31日消息,起亚汽车工会从1991年至今年,除2010年和2011年两次以外,每年都举行罢工。累计生产损失共82万辆,销售损失超过11万亿韩元。公司的经营状况并未成为工会的考量对象。

也曾发生暴力事件。2007年,工会以要求未获满足为由损毁华城工厂厂长办公室,造成约700万韩元财产损失。2009年,因对“欧菲莱斯”生产计划不满,曾用铁管、铁锤等损毁厂长办公室,当时财产损失达3000多万韩元。这与法院认定的“以相互信赖为基础达成劳资协议,维持了自律而和谐的关系”有所不同。

受末段高空区域防御系统(THAAD,萨德)部署影响,起亚汽车今年截至7月的全球销量为154万辆,同比骤降9%。实际上已陷入需要借贷经营的经营困难。然而工会今年仍以部分罢工造成生产损失,结果生产损失量达3500辆,由此蒙受740亿韩元损失。法院在判决书中称“劳动者不会对公司重大的经营困难置之不理”,但这被指与现实脱节,理由正在于此。

业界批评称,如果劳资关系如法院所想,通常工资诉讼本身就不会发生。一位业界人士表示:“起亚汽车若因通常工资诉讼结果在第三、四季度计提1万亿韩元准备金,预计将在10年来首次转为亏损”,“如果起亚汽车工会展开对话与公司方协商,就不会出现这样的结果。”

阅读韩文原文