2017-08-31 | 김능현 기자

[高考改革推迟一年] 课程与招考错位…现初二生面临新高考与高中同时招生“双重难题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着大学修学能力考试(修能)改革推迟一年,出现了教育课程与升学制度相互脱节的史上首次局面。因为以文理科融合为核心的新教育课程(2015教育课程)自明年起适用于高中一年级学生(现初三),但以文理科分开为前提的2009教育课程下的修能仍照原样实施。由此有批评指出,至少对明年的高一学生而言,在学校现场落实文理科融合这一修订教育课程的宗旨已不可能。此外,随着教育课程与修能脱节,考试范围也预计会产生混乱。

由于修能改革被推迟,现初三学生参加的2021学年度修能在考试领域与评价方式上与今年举行的2018学年度修能完全相同。考试领域为国语、数学、英语、韩国史、探究(最多选2科)、第二外语/汉文等最多7个科目。其中英语和韩国史为9等级绝对评价,其余为相对评价。

依照文理科融合宗旨在2015教育课程中新设的融合社会与融合科学科目虽会授课,但不纳入修能。由于计入校内成绩评价,学生无法完全放弃,但难以期待能得到切实的教学。这正是"修能改革推迟使文理科融合落空"之说的由来。

围绕"科学Ⅱ"和"几何与向量"科目也预计出现混乱。科学Ⅱ在2015教育课程中以排除于修能之外为前提被编入进路选择科目,但因本次改革推迟,将被纳入2021学年度修能考试科目。理科学生主要应考的数学甲型中许多学生感到负担的"几何与向量",在新教育课程中同样被归类为进路选择科目。

教育部大学政策室长李镇石表示:"变更后的教育课程内的出题范围等详细内容将于明年2月公布","考试科目不变而教育课程改变,但将在变化后的教育课程范围内出题,不会让学生承担额外学习负担,也不会出现从未学内容中出题的情况。"

反映2015教育课程的新修能将首次以现初二学生为对象实施。现初二学生预计从明年选择高中时就会陷入苦恼。既难以预测明年8月公布的"新政府教育改革方案"的大致方向,又将从明年起成为自律型私立高中、外国语高中、国际高中与一般高中同时招生的首批对象。

教育专家分析认为,从文在寅总统的竞选承诺看,预计修能影响力将削弱、学生综合记录与校内成绩影响力将增强,因此应优先选择有利于准备综合记录的高中。也有观点预测,随着自私高、外高影响力减弱,江南第8学区一般名校高中的人气将急剧攀升。

阅读韩文原文