2017-08-31 | 박윤선 기자

冰淇淋专门店也加入……“火热”的咖啡市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内咖啡连锁市场可谓已经饱和。据韩国公正交易委员会数据,咖啡连锁加盟店从2015年的9914家增至2016年的1万1637家,增长17.3%。几乎每隔一家就是一家咖啡专门店,堪称“咖啡共和国”。尽管如此,涌入咖啡专门店市场的企业仍不断出现。这一次的主角是“芭斯罗缤”。

据相关业界31日消息,曾是冰淇淋连锁代名词的芭斯罗缤也踏入了咖啡专门店市场。这是其进入韩国32年来首次推出名为“芭斯罗缤 Brown”的独立品牌,并于1日起在首尔清潭洞开始营业。

“芭斯罗缤 Brown”的特点是既销售100种口味的冰淇淋以及挞类、烘焙类等各种高档甜点,同时大幅强化了咖啡菜单。芭斯罗缤 Brown将销售浓缩咖啡和手冲咖啡等,还计划推出在咖啡上写出英文字母的拿铁艺术服务。芭斯罗缤将根据清潭门店的顾客反响,确定门店扩张规模与时间。

那么,为何要进入竞争激烈程度不亚于炸鸡店的咖啡连锁市场?原因正是咖啡市场的持续增长势头。芭斯罗缤自1985年进入韩国以来保持稳定增长,但仅销售冰淇淋的策略遭遇瓶颈后,2015年曾以“Cafe Breeze”之名在既有门店销售咖啡,显示出对咖啡馆业务的关注。芭斯罗缤年销售额从2011年的2350亿韩元猛增至2015年的3330亿韩元,但去年降至3200亿韩元,呈现放缓态势。

相比之下,咖啡市场的增长十分稳健。据韩国贸易统计振兴院近期发布的《茶及咖啡类进出口动向》报告,今年上半年咖啡类进口额为3.52亿美元,同比增长20%。据韩国公正交易委员会数据,咖啡专门店品牌数量从2015年的285个增至2016年的324个,同期加盟店数量从9914家增至1万1637家,呈持续增长趋势。

咖啡专门店的增长同样亮眼。星巴克去年在韩国首次实现1万亿韩元销售额。门店数量去年突破1000家,为全球第四多。CJ食品村的A Twosome Place也运营着800多家门店,每日乳业的Paul Bassett虽然门店数较少,但销售额增长率高达35%,实现高速增长。

一位业界人士预测:“数年前就有咖啡连锁已饱和的说法,但咖啡人口和市场却日益扩大,今后仍有充足的增长余力”,“食品业界对咖啡的追求将持续下去。”

阅读韩文原文