2017-08-31 | 김우보 기자

浦项集团会长权五俊:“将与政府共同应对不合理的进口限制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

权五准,浦项集团会长,31日强调:“对于针对国产钢铁产品的不合理进口限制,应与政府一道堂堂正正地应对。”

权会长当天在首尔江南区浦项中心举行的韩国钢铁协会主办研讨会“Steel Korea 2017”开幕致辞中表示:“全球钢铁产业正面临经营环境日益艰难的局面,包括全球供应过剩这一结构性问题、新保护贸易主义扩散、制造业范式转变带来的钢铁需求结构变化以及替代材料的迅速崛起。”

权会长之所以要求与政府共同应对,似是因为判断浦项集团虽已自行应对,但单个企业层面的应对存在局限。浦项集团目前对美出口主力品类全部被征收反倾销(AD)关税。近期以美国政府关税不当为由向国际贸易法院提起诉讼。

此外,权会长还强调,对扰乱国内市场秩序的不良、违规进口钢铁问题也应强化法律与制度层面的应对,根除不公正行为。他表示:“部分不良钢材至今仍引发诸多问题”,“这种情况直接关系到国民安全,因此应在法律和制度框架内构建产业基础设施,从源头予以阻断。”

今年迎来第三届的Steel Korea是产学研专家齐聚一堂,探讨钢铁产业所处环境、挑战课题与应对战略的研讨会。今年包括权会长在内,钢铁及需求业界、学界相关人士等300余人出席。

阅读韩文原文