围绕为保护小商圈而将综合购物中心和奥特莱斯也像大型超市一样加以监管的方案,争议正日益激烈。
现行《流通产业发展法》规定,E-Mart、Homeplus、乐天玛特等大型超市和企业型超市(SSM)每月须强制休业两次。政府计划从明年起,对目前不受营业时间及强制休业日限制的综合购物中心、奥特莱斯也施加同样限制。在大型流通企业的综合购物中心业务预计将受到冲击之际,近期新世界集团副会长郑镕镇就政府监管发言称,未被列入强制休业对象的全球家具企业宜家也应休业。赞成监管一方主张,为振兴小商圈,理应把规模比大型超市更大、对中小商户造成冲击的综合购物中心等纳入强制休业对象。反对一方则反驳称,强制休业在增加传统市场或周边商圈销售额方面作用有限,只会减少消费者在门店同时享受购物与休闲的便利。现刊载双方观点。
近期韩国公正交易委员会正推动修法,即便形式上为出租方,若实质上参与商品销售,也纳入《大规模流通业法》适用范围。若该法通过、综合购物中心和奥特莱斯成为大规模流通业监管对象,将受到开店、营业时间、强制休业日等方面的限制。尤其是与大型超市一样被指定周末强制休业日的可能性正在增大。
对超出大型超市范围的综合购物中心和奥特莱斯的监管,有必要从以下三个视角加以审视:政策效果、消费者效用,以及流通业创新。
首先,对综合购物中心和奥特莱斯的监管,最先可指出的是政策效果问题。与大型超市监管相同,此次强制休业的讨论也以保护传统市场和中小商户为最重要理由。然而大型超市监管本身的有效性至今未获验证,只是不断重复争论。学者们对监管效果的研究结论也各不相同。不过研究中有一点结论是一致的:仅靠强制休业日这类营业监管,难以带动传统市场销售额增长。
由于这种有效性争议,部分地方政府还变更了强制休业日。忠南唐津市等26个地方自治团体已将大型超市强制休业日由周末改为工作日。因为传统市场销售额并未增加,当地居民反而前往其他地区的超市购买。对综合购物中心和奥特莱斯的强制休业监管同样存在有效性问题。
第二,是消费者效用的视角。此次争议中交织着综合购物中心、中小商户和消费者三方的利害关系。然而当下的讨论却缺失了最重要主体——消费者的效用。
综合购物中心早已超越单纯买完东西回家的销售场所性质,演变为文化空间、休憩空间。它已演变为周末或假日全家前往用餐、休息的空间。综合购物中心的这一性质,不仅在韩国,看看泰国“暹罗百丽宫”这类东南亚购物中心,以及美术馆、酒店、商业设施融为一体的日本名胜“六本木之丘”,便很容易理解。因此,指定强制休业日将大幅降低消费者效用。
第三,是流通业创新的视角。如今在便利店与网络购物的强势推进下,线下流通企业已处于垂死状态。全球最大电子商务企业亚马逊于今年7月宣布收购美国最大有机食品企业全食超市,并在收购完成后启动平均43%的折扣销售。由此,全食的竞争对手沃尔玛和塔吉特公司等受到严重冲击。有预测认为,到2020年,全球最大零售商将不是沃尔玛,而是亚马逊。
韩国的综合购物中心正是在这一流通业创新过程中,既有线下企业为生存而努力的产物。因此,对“综合购物中心的创新”应以创新来应对,而非以监管创新为正当之举。
以创新对抗创新的案例在日本。日本是便利店王国。但攻击这些巨型便利店的企业,正是名为“Origin Bento”的盒饭专门店。该公司的开店策略坚持选在日本最大便利店7-Eleven旁边。因为7-Eleven已完成区域调研,无需重复调查,而且7-Eleven已形成了客流。一到午餐时间,上班族在7-Eleven买绿茶或咖啡,然后直接去旁边的Origin Bento。7-Eleven的盒饭比不过现场盛饭、并附送热味噌汤的Origin Bento。
这样的案例韩国也有。位于首尔市钟路区的通仁市场便是如此。作为传统市场的通仁市场,借用朝鲜时代铜钱的概念制作了自有流通货币,并用它打造了可像购物一样购买各种食物的便当咖啡馆。这是在既有市场之上结合了“趣味元素”这一新的娱乐概念。结果大获成功。通仁市场不受大型超市或综合购物中心的影响。
对于大企业与中小企业共存这一大前提,无人会反对。但问题在于方法。流通业的共存应在创新中寻找,而不是在监管中寻找。






