2017-08-31 | 이하나 기자

《单身妻子》“四人四色”妻子们的浪漫脱轨…持续上升势头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SBS《单身妻子》凭持续上升势头坐稳"周三综艺霸主"之位。

30日播出的《单身妻子》第一部录得5.4%、第二部5.7%(尼尔森韩国首都圈标准),分别比上周上升0.5%和0.1%。这与自身最高收视率(6.2%)几乎相当。

《单身妻子》借上升势头压过同时段竞争节目《一顿饭酬》(4.8%)、《新闻线》(5.4%)、特选电影《回家的路》(1.2%)等;在被广告业界用作指标的2049收视率上也飙升至2.9%,轻松超越《一顿饭酬》(2.4%)、《做家务的男人们2》(2.2%)等主要综艺。

当天的节目呈现了前所未有的丰富故事。朴明洙与韩秀敏为外国朋友们在仁寺洞展开约会。两人说单独出来已是7年来第一次,却以让这句话失色的"斗嘴约会"引发笑声。

"石斑鱼女士"郑在恩挑战制作俄罗斯传统娃娃。郑在恩边做边施展外国人果然难懂的"郑在恩语",却以所有人都能听懂的神秘力量引发笑声。随后,为享受俄罗斯旅行最后的白夜而出行的郑在恩,被恰好在眼前如约绽放的"烟花"迷住,感动地说:"真觉得这趟旅行来得太对了。"

最后在离开俄罗斯前,郑在恩还向热情接待自己的寄宿家庭成员送上韩国传统礼物。寄宿家庭成员也回赠"手工披肩",为难忘的俄罗斯相遇画上句点。

"南熙石妻子"李庆敏带着朋友们和"惊喜导游"曹世镐,展开"香港夜猫子之旅"。自称与李庆敏"15年挚友"的曹世镐以"香港经验"自荐担任导游,但实际沟通不畅,露出糊涂一面。一波三折之后,李庆敏一行结束了华丽香港的用餐与传统体验,最终靠李庆敏朋友的表现平安抵达住处。该场面录得每分钟最高收视率7.6%,成为"最佳1分钟"。

连"早晨啤酒"都喝上、彻底享受旅行的李庆敏,期间还对曹世镐说"该刷牙了吧?",关心"挚友的牙齿健康",逗乐观众。此外,李庆敏谈到最近与"南熙石的台湾之旅"时说:"照顾得很好,很体贴。有恋爱时的感觉。"但又说"下次旅行要和朋友去",令南熙石尴尬不已。

另外,当天节目还邀请申株雅作为特别嘉宾。申株雅回忆与丈夫的初次见面:"去泰国旅行时,他是朋友丈夫的熟人。在偶然的机会下一起吃饭,他细心、体贴,礼仪已成习惯。"随后坦言"思乡病很严重"的申株雅还说"现在夫妻吵架时会飞膝顶",公开了反转的婚姻生活。

《单身妻子》每周三晚11时10分播出。

阅读韩文原文