2017-08-30 | 울산=장지승 기자

“订单不足”现代尾浦造船继现代重工之后停用船坞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在造船业苦于订单不足之际,继现代重工业之后,现代尾浦造船也暂停了一座船坞的运转。

据现代尾浦造船30日消息,公司将在蔚山总部4座船坞中的1座——4号船坞暂停运转约3个月,至今年12月。

现代尾浦造船的1、2、3号船坞规模为40万吨,而4号船坞为35万吨,自本月17日举行船舶下水仪式后一直未使用。4号船坞目前未排水,决定在12月之前用作安装各类器材的舾装作业所需的岸壁(将已下水船舶靠泊以进行收尾作业的场所)等。现代尾浦造船决定从12月建造ro-pax船(客货两用船)起,让4号船坞重新恢复正常运营。

同集团的现代重工业去年6月停止蔚山总部4号船坞运转后,今年3月又停止了5号船坞运转,7月起群山造船厂的船坞也处于停运状态。虽然11座船坞中已有3座停运,但9月以后订单不足将进一步加剧,存在追加停运的可能性。

造船业订单不足状况严重,现代重工业集团旗下的现代三湖重工业自去年10月起实行停工休假,现代尾浦造船劳资双方也正在就解决闲置人力问题进行协商。现代重工业预计9月以后将出现5000余名闲置人力,目前正与工会讨论停工休假、培训、结构调整等事宜。

同业的STX造船海洋、大宇造船海洋等也已从去年年底和今年年初起实行停工休假,Samsung Heavy Industries近期向劳动者协议会提出了停工休假方案。

阅读韩文原文