2017-08-30 | 이상훈 기자

[起亚汽车普通工资明日宣判]公司方败诉最多3万亿韩元炸弹…产业界整体负担38万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着起亚汽车通常工资诉讼一审宣判进入倒计时,包括汽车行业在内的整个产业界都处于紧张状态。目前正在进行通常工资相关诉讼的企业多达115家,起亚汽车的诉讼结果预计将对整个产业界产生巨大影响。

据产业界30日消息,首尔中央地方法院民事合议41部(审判长权赫中)将于31日上午对起亚汽车通常工资诉讼作出一审判决。这距2011年起亚汽车工会成员提起诉讼、要求将定期奖金等认定为通常工资已过去6年。原告为起亚汽车工会成员2.74万余人,请求总金额达7220亿韩元。若起亚汽车在此诉讼中败诉,包括利息在内至少需支付1万亿韩元。考虑到工资时效为3年以及其他联动的间接费用等,费用最多将增至3万亿韩元。若追加诉讼,还可能膨胀至5万亿韩元。相反,若法院不认定起亚汽车的奖金属于通常工资,起亚汽车则无需承担任何负担。

法院也可能认定奖金属于通常工资,但以“诚实信用原则”(诚信原则)为由仅阻止追溯支付。这种情况下,起亚汽车虽可避免追溯部分的“费用炸弹”,但今后适用新通常工资标准可能带来工资上涨。即便法院认定奖金属于通常工资并判定需追溯支付,起亚汽车的负担也可能不至3万亿韩元,而停留在数千亿韩元。

诉讼焦点在于是否适用诚信原则。对此,韩国大法院曾在2013年提出诚信原则法理,明确表示将最大限度尊重通常工资范围、工资计算方面的劳资协议与惯例。

产业界也对法院判断高度关注。因为此次判决势必影响正在进行通常工资相关诉讼的现代汽车、Korean Air Lines、Samsung Heavy Industries、友利银行、韩国通用、现代Oilbank等其他企业。韩国经营者总协会估算,若奖金被纳入通常工资,产业界需承担38万亿韩元。汽车业界相关人士表示:“通常工资不仅是起亚汽车的问题,而是涉及整个汽车产业的问题”,“即便不是通常工资增加,生产韩国国内汽车产量37%的起亚汽车所面临的困难也会原封不动地转移至一级、二级、三级配套企业。”

阅读韩文原文