2017-08-30 | 정훈규 기자

[Seoul Economic Daily TV]金融委“不闻不问”,金融业劳资矛盾依旧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

金融业劳资双方正努力重启因绩效年薪制而中断的行业集体谈判,但迟迟找不到妥协点。

尽管绩效年薪制已被废除,劳资关系不仅没有恢复,矛盾甚至出现再度加深的迹象。

或许因为被视为上届政府所为,当局置之不理,看不出出面调解的意愿。郑勋圭记者报道。

[记者]

金融委员长崔钟球于28日下午6时半左右到访银行会馆,此前已安排与各银行行长共进晚餐。

在晚餐前从下午5时开始举行的银行联合会理事会上,全国金融产业工会要求重启行业集体谈判的问题成为焦点。

崔委员长在回答记者提问时表示自己并不关心。

[采访] 金融委员长崔钟球(28日出席与银行行长晚餐前)

(金融业行业集体谈判如何处理)

“完全没有”

然而,很难指望绩效年薪制被废除后金融业劳资矛盾会自行解决。

由各银行行长组成的雇主协议会与金融工会之间的行业集体谈判,在上届政府强行推行绩效年薪制的过程中已彻底崩溃。

当时当局出面,怂恿各行通过理事会引入绩效年薪制而非与工会达成协议,感到压力的银行行长们退出了雇主协议会。

金融工会主张,新政府已废除绩效年薪制,近期法院也判决未经工会同意的绩效年薪制无效,因此要求立即重启行业集体谈判。

雇主协议会会长河永求与金融工会委员长许权昨日上午、下午两次会面,试图重启行业集体谈判,但只确认了立场分歧,最终无果。

绩效年薪制虽已消失,但矛盾的核心仍是薪酬体系。

雇主方把成立改善薪酬体系的工作小组作为重启行业集体谈判的先决条件,并表示无法接受维持年功序列工资制。

工会则反驳称,如有要求可先重启行业集体谈判后再谈,并要求接受工会关于设立应对第四次产业革命的就业稳定工作小组等提议。

承诺废除绩效年薪制的总统文在寅也曾表示,现行年功序列工资制存在问题。

若放任矛盾扩大,新政府改善金融业薪酬体系的工作也未必比上届政府的绩效年薪制看起来更体面。/记者郑勋圭 cargo29

阅读韩文原文