CJ E&M凭借自主制作的韩越合拍片接连获得成功,正在重写越南票房纪录。
CJ E&M于30日表示:“在越南于7月21日(周五)上映的电影《昨日女孩》,截至30日票房收入突破300万美元,跻身越南本土电影历史票房前七。”并称:“由此,CJ E&M已有3部自制影片进入本土电影票房前十,其中2015年12月上映的《我是你奶奶》(越南版《奇怪的她》)位列本土电影历史票房第二,2014年12月上映的喜剧片《我来决定2》位列第三。”
《昨日女孩》是今年上映的越南电影中,继《EM CHUA 18》(2017年4月上映)之后票房第二高的影片。创下空前热度的《我是你奶奶》导演潘嘉日灵(Phan Gia Nhat Linh)与两位主演吴坚辉(Ngo Kien Huy)、Miu Le再度携手合作。该片改编自同名畅销小说(1989年作品),以八九十年代为背景,讲述纯真清新的初恋故事。评论认为,影片通过唤起回忆的音乐、场景、道具等激发上一代人的怀旧情绪,同时以初恋为题材获得了跨越代际的普遍性。《昨日女孩》上月还在富川国际奇幻电影节上放映,与韩国观众见面。
分析认为,CJ E&M近期在越南电影市场接连推出热门影片,是因为多年来已充分积累了对当地电影市场的经验。CJ E&M自2011年起在韩国率先开展在越南的韩国电影直配(直接发行)业务,至今已向当地介绍约30部韩国电影。通过直配业务获得的当地市场经验延伸至合拍片制作。CJ E&M自2014年《我来决定2》起进入韩越合拍片制作领域,包括《昨日女孩》共制作了7部合拍片,其中3部进入本土电影票房前十。此外,与在越南市场稳居影院业务第一的CGV越南(共49家影院、306块银幕)的协作,也可视为成功因素之一。
CJ E&M电影事业部门海外事业本部长林明均表示:“越南等东南亚电影市场若仅从规模看不及欧美或中国,但成长潜力十分丰富。为市场全面绽放之时做准备,持续增加投资并与当地电影人建立网络非常重要。”他还转述当地气氛称:“越南电影人也把CJ E&M视为能为本国电影市场注入新活力的文化交流伙伴。”实际上,越南被评价为在经济增长基础上文化产业发展可能性极高的国家。因为全国1亿人口中约60%为30岁以下的年轻群体,电影市场增长率年均达35%。
另一方面,历史票房第一的本土电影《EM CHUA 18》导演黎青山(Le Thanh Son)评价《昨日女孩》称:“这部电影通过各个角色描绘出的细腻场景,为观众打造了良好的情感窗口。”此外,《昨日女孩》原著小说作者阮日映(Nguyen Nhat Ahn)表示:“我爱这部电影。观影过程中,因为那些惊人迷人的场景,我都不知道自己笑了多少次。”表达了满意之情。






