2017-08-30 | 박홍용 기자

特朗普访问遭“哈维”暴雨侵袭的得州“损失规模巨大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普29日(当地时间)视察了遭飓风“哈维”袭击的得克萨斯州受灾地区。

特朗普与夫人梅拉尼娅一同乘“空军一号”抵达得州南部的墨西哥湾沿岸城市科珀斯克里斯蒂。

特朗普身穿黑色雨衣,戴着写有“USA”字样的白色帽子;梅拉尼娅身穿白色雨衣,戴着写有“FLOTUS(美国第一夫人)”字样的黑色帽子。

特朗普访问了灾害对策本部,听取得州州长格雷格·阿博特关于受灾情况的通报。

特朗普对得州政府相关人士表示:“这是巨大的受灾规模。”

与此同时,随同特朗普的各部长官与得州政府相关人士在现场召开紧急会议,讨论对策。

白宫发言人萨拉·赫卡比·桑德斯对随行记者表示:“总统希望谨慎行事,以免(此次现场视察带来的)任何活动妨碍正在进行的恢复工作。”

特朗普前一天通过记者会承诺联邦政府层面对哈维受灾地区提供大规模支援,并呼吁国会尽快处理政府已批准的援助资金。

特朗普在记者会上表示:“此次恢复预算将是可与飓风卡特里娜和桑迪时期相提并论的‘一揽子支援’”,“数十亿美元的财源将在国会通过。”

阅读韩文原文