2017-08-30 | 이수민 기자

英国民众“脱欧‘分手费’300亿英镑,过高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,绝大多数英国民众认为,作为脱离欧盟(EU)时须支付的所谓“离婚协议金”而被提及的300亿英镑(约43.8万亿韩元)过高。

据《卫报》29日(当地时间)报道,民调机构ICM于25日至28日对1972名18岁以上英国民众进行的在线调查显示,在被问及300亿英镑作为离婚协议金是否合适时,72%的受访者选择“无法接受”。相反,认为可以接受的回答仅为11%。

然而,即便金额低于媒体等推测的300亿英镑,降至200亿英镑(约29.2万亿韩元),回答“无法接受”(65%)的比重仍远超“可以接受”(18%)的比重。直到降至100亿英镑(约14.6万亿韩元),两种意见才勉强以40%至41%趋于接近。这一结果被解读为反映出英国民众对离婚协议金强烈的排斥情绪。

因此,面对英国脱欧(Brexit)谈判的英国政府在离婚协议金方面的负担预计相当沉重。因为离婚协议金是脱欧谈判的最大争议点。目前正进行第三轮谈判的英国与欧盟脱欧谈判据悉未取得明显进展。

英国谈判代表戴维·戴维斯曾表示,欧盟提出了包括英国作为成员国期间承诺的财政贡献金等英国须结算的项目,而英方则逐项追究这些项目的法律依据,谈判以此方式推进。在英国与欧盟双方均未在谈判桌上向对方提出具体离婚协议金的情况下,部分媒体曾报道欧盟方面要求的金额为1000亿欧元(约136万亿韩元)。

欧盟方面坚持这样的立场:只有在离婚协议金、在对方境内居留的本国公民权利保护、英国北爱尔兰与欧盟成员国爱尔兰之间的边界问题等脱欧条件谈判取得“充分”进展后,才能就英方希望尽快启动谈判的自由贸易协定(FTA)等未来关系进行磋商。

阅读韩文原文