2017-08-30 | 박홍용 기자

朝鲜金正恩“发射火星-12型是牵制关岛的意味深长的序曲”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜金正恩:“火星-12型发射是为牵制关岛的意味深长的前奏曲”

警告称“这是应对乙支自由卫士演习的序幕”

朝鲜中央广播电台30日报道,朝鲜劳动党委员长金正恩指导了战略军中远程战略弹道导弹发射训练。

Joongang Broadcasting表示:“此次训练动用了担负有事之时打击太平洋作战地带内美帝侵略军基地任务的朝鲜人民军战略军火星炮兵部队与中远程战略弹道火箭火星-12型。”

根据Joongang Broadcasting的报道,前一天飞越日本上空并落入北太平洋的朝鲜弹道导弹被确认为IRBM(中远程弹道导弹)火星-12型。

Joongang Broadcasting报道称,火星-12型的发射是针对韩美乙支自由卫士(UFG)联合军事演习进行的对应武力示威,并结合了为确定中远程弹道导弹(IRBM)实战运用能力的机动与打击。

金正恩委员长表示:“这次形同实战的弹道火箭发射训练是我军在太平洋上进行的军事作战的第一步,也是为牵制侵略前哨基地关岛的意味深长的前奏曲。”

他接着主张:“今后要以太平洋为目标多进行弹道火箭发射训练,积极加快战略武力的战力化、实战化、现代化”,“今天战略军进行的训练只是对美国及其走狗们搞起的乙支自由卫士联合军事演习采取断然对应措施的序幕。”

阅读韩文原文